With my settings I get the result you have in your first 2 bars without using Force Duration, so there is a setting buried in there somewhere to allow this. Check out the options at Notation Options / Note Grouping. It’s likely one of these:
1 Like