Does it also happen to you that the sound of the previous articulation remains on the first note when the articulation changes?
And to remedy the problem, is it necessary to insert a ghost note with the new articulation (to be muted and hidden from the staff)?