@Pablin_Drummer @cubic13 I have commented on the window handling issue in the thread: Windows handling system -- Cubase goes behind other winows - #10 by Matthias_Quellmann
@Thurisaz @arieln I have commented on the HiDPI grid lines issue here: Cubase Pro 11 Project Window and Key Editor Grid Issue caused by HiDPI - #21 by Matthias_Quellmann
@Biochip @nikhollis @Dave_Peppiatt The line-break / two line issue on Windows is still on our list. Unfortunately the fix wasn’t scheduled for this update.