Minor issue with tooltips on Cubase 12 (found on Windows, don’t know if differs on Mac). Tooltips which have multiple lines split using \n don’t split the lines but show the \n in the text. Noticed this on the Maximum Load and Disk Cache displays, example from Maximum Load:
Not tested across everything, but seems consistent on these two so assume there is an issue for all tooltips using the \n to split lines.