Can you also post a screenshot of the Inserts tab?
Just to show that the levles are usually the same:
My Cubase 14 pan law also does not work.
