Cubase 14 low pass on Orion 32+

Same here. Just tried this on my M1 with V14 and 32+ and there is no issue.

The OP can narrow down input issues by using the orions built in signal gen rather than doing a loopback test.