Cubase 14 score Editor transpose in instruments

I understand that in Dorico instrument transpositions are handled in the expression map. However, in Cubase, and actually even in Dorico, I really miss an option for transposing certain instruments in the instrument setup, mostly those with octave transpositions, e.g. double bass, piccolo or glockenspiel.
I have these transpositions built into my sample instruments, and as such basses and piccolo for example are now shifted two octaves. It would therefore be very beneficial to have octave transpositions definable, and possibly others as well. I think the instrument setup page in Cubase would be just the perfect spot for it.