The easiest/quickest change that Cubase needs is at least updating to the latest version of ARA v2.3
Right now, once you build out a chord track, you then need to drag everything down into Tonalic’s chord track. Any small changes need to be updated each time.
Maybe we can get a Cubase v15.5 with updated ARA2.3 API?
Please, and Thank you, Steinberg!!