Cubase Elements 6

ok so i bought cubase elements 6 and activated it and used it on my main computer, so i installed it on my laptop and i needed another key or the dongle thing, so i was wondering if i buy the dongle after ive activate the key and everything,

so the question is will i be able to transfer the serial information to the dongle even after ive activate the serial already on my main computer?