Cubase failes to start after restart, if the Info.plist has been intentionally modified

As a result of editing the Info.plist file, Cubase fails to start after the computer is restarted (I get: Cubase has quit unexpectedly). Is there anything I can do to keep the changes I’ve made to the plist file and still be able to run Cubase?

The changes I’ve made to the plist file are described in the following topic.