I tried various mouse and scroll speed and acceleration settings apps, all other apps and DAWs ( chrome, Studio ONE, Logic ) are affected by the settings accordingly. Except Cubase 12 and 13.
Looks like Cubase is coded incorrectly somehow that it ignores mouse scroll settings.
This issue is only on a MacOS.
It works fine one Windows 10 and 11.