Hi,
I would expect this more on the Keyboard side, not in the MIDI-USB convertor.
I was also thinking to use Global MIDI Transformer to change all incomming MIDI data to the Channel 1. But this wouldn’t fix the Sustain issue. Would be great to have an option to try another MIDI Keyboard.