I have the MPK249 and whilst the arpeggiator is nowhere near as powerful as the Advance, i managed to get it working.
But, in the end, i went all out in learning how to use ArpacheSX and have not looked back.
ArpacheSX is really nice and pretty advanced and you can even drag in your own patterns - even ones from recorded from your Advance.
You can then modify them even more using the ArpacheSX settings to take you to a whole new level.
Don’t feel like you need to use the Advance arp when you’ve got an overall way more flexible and powerful option one click away in the midi inserts!