Cubase pro arrow keys and modifiers dont transpose notes

IN EDITOR. cannot transpose octave using arrow keys and modifier

YOU WONT BELIEVE THE STUPIDITY !!!

if you have the onboard keyboard open the modifier keys dont work

You’re wrong. I do believe it! :grin:
Just move on…
You’ll be better off trying to find workarounds (than criticizing every bad aspect of Cubase).