Cubase tempo track?

You don’t need a Tempo Track unless there are changes in tempo.
Use a VST Instrument to create the click track. Alternatively an audio sample on an Audio Track.