Customize individual staff labels in each system in Dorico Pro 5

This forum introduction might be helpful: