destructive editing

just wondered , I haven’t tried this yet but am I right in thinking that when you edit a sample from H4 to wavelab it saves to sample and transmits that reworked sample back to H4 .Is that destructive editing or has H4 made a copy of the reworked sample ?