Audio Postproduction: If you split the track list, there should also be an absolute separation of the two sections. In the upper section, the audio post-production contains the video, the guide (audio from the video) and the markers. As it is now, using the kicker to position (sync) the audio clips in the lower section is very difficult. You create a marker, which is automatically marked / selected. If you then want to move audio clips with the kicker, not the selected audio clips are moved, but the marker in the upper area. The same applies to other things.
This makes working with Nuendo a bit tricky. Therefore, it would be very good if there was an option to detach the upper area from the kicker function.
Translated with DeepL Translate: The world's most accurate translator (free version)