Does Cubase 9 include a leveler plug in?

I’m talking about something similar to what this guy shows in this video https://youtu.be/IEWsdzQYBTg?t=69

Yes. “Maximizer”