I don’t know where all the “/_sp=whatever” stuff in your error message has come from, but when I find that page using Google I just go to https://www.dorico.com/compare-editions/
That could be it. I’m no internet expert, but many of these companies have multiple “locations” around the world - hosting servers, I guess. Possibly the one near you is down?