I don’t know if this is a bug or an oversight (or if I’ve missed a setting), but I’ve noticed that the dotted pink indicator line that helps you line up a fade start/end with the audio (in Montage) is missing from the fade out. It’s there for the fade in only.
Is that deliberate? Would be handy to have that for the fade outs, too.