I’ve had this issue for a few weeks now. Just tried updating today to see if it would fix the issue but it didn’t.
Drum sounds still work and no other issues present. Opening the Key editor has the Keyboard there (aka normal).
This is a highly annoying bug/issue as I frequently use the drum editor.
See attached screen shot for reference.