In The Latest PC Cubase Pro 10.5 (Windows 10, latest Updates), attempting to delete any entry in the top window of the Generic Remote editor will always remove the entry that is 2nd from the top. Switching back to Cubase 10 solves the problem, deleting the intended entry.
Odd!