Editing staff labels after changing instrument

So I changed instruments to a custom drum set that I had made and from the mallet instruments but for some reason I can’t figure out how to change and add those staff labels

It’s hard to say for sure without being able to see the project itself, but check the settings on the Grid tab of the Edit Percussion Kit dialog, to see what group names etc. are specified.