Greetings, since the 7.0.35 update introduced compatibility with El Cap I see that Nuendo now uses the system bold font, that is to my eyes, a few sizes off. It makes it rather hard to see text, most notably on clips, the info line and in the export mix down window. The sample and bit depth is so extreme that all numbers almost blur together.
I’ve tested it on our non-retina and retina workstations and both are suffering, maybe the retina even more due to the lack of retina support that makes the bold stand out even worse.
Could I suggest forcing the regular, non-bold font and/or bumping up the font size or kerning to make that information pop out a bit better?
Thanks for hearing me out