Is it possible to package a font (or for that matter, other content that would be useful to travel with a project) into a .dorico file? Since it is really just a .zip file with a renamed extension, that seems as though it would be a useful facility. If it not a current feature (and I haven’t tried testing it, although the use case came along today), let me suggest that as a feature request.
This discussion might be of interest.