EQ Curve in Channel Rack not visible in main MixConsole

I don’t understand why this would be the case, but in the main MixConsole window, the EQ curve never is visible in the EQ section of the Channel Rack (even when the Equalizer Curve is deselected in the Window Layout section.)

Reproduce:

  1. Open MixConsole 2 or 3 (not the main MixConsole) and click on the window layout setup icon (top-left of the window - just below the Cubase logo.)
  2. Make sure “Equalizer Curve” and “Channel Racks” is selected.
  3. Now expand the EQ section of the channel rack by left-clicking on “EQ”.
  4. You should NOT see any equalizer curve in that section (since it’s already visible above). That’s fine.
  5. But now go back up to the window layout setup icon, click and then deselect “Equalizer Curve”.
  6. The moment you do this, the Equalizer curve becomes invisible at the top, of course, but it moves itself down into the EQ section of the channel rack. (Great, right? - if it isn’t always visible above, at least it can be seen in the EQ section of the channel rack.)
  7. OK, repeat steps 1-6 in the main MixConsole window.

Does the Equalizer Curve ever become visible in the EQ section of the channel rack?