@Lillie_Harris isn’t this a mistake in the manual:
System/Frame breaks are allowed within bars when the option is activated, and disallowed when it is deactivated.
In the section Allowing/Disallowing breaks within bars.
Should it not be the other way round? And for me, deactivating the option allows mid bar breaks, as one would expect.
Dorico 5.