OK, I’ve got a few thousand audio clips, all with associated cycle markers, and I am exporting the markers as .CSV, editing the markers in Google Sheets, and then importing the edited markers back into Nuendo. I’m doing this so I can perform a cycle export of all the thousands of clips, each with the proper file name as reflected in the edited cycle marker list. Editing all this stuff is a lot easier in a spreadsheet.
But, when I re-import the edited cycle markers into Nuendo, they don’t land at the right spot. Look at the attached screen shot and you can see there’s about a 15 ms difference between the placement of the original marker and the re-imported marker.
The differences are not uniform. Some are good, others are pretty far off. But the placement is rarely exact.
Is this because the markers are exported in timecode format, not seconds, so my markers whose starting edge fall between frames just get dropped off at the closest frame?
If this is the case, is there an option to export markers using seconds instead of timecode? If so, I can’t find it!