Export Used Group Tracks Only

I have this big orchestral template with group tracks for almost every instrument in the orchestra (trumpets, violins, cellos, etc). I usually do the multiple channel export and choose the groups when stemming out the cue I’m working on. This is obviously time consuming with such a big template. I was wondering if there is a way to tell Cubase to export only the groups tracks that are receiving audio, in other words similar to the “Show Used Tracks Only” feature but applied to batch exporting. A way that Cubase will automatically select the group tracks that will contain audio on export.

I’ve thought of exporting all the group tracks at once and then choosing “delete empty” regions/tracks function. But this could also take a toll on my computer’s storage, and possibly delete important stuff I don’t want to get rid of.

Thank you very much!!