Expression map

I suggest to cancel a feature which is very dangerous for some Cubase users… When we use expression map, with attribut articulation… this articulation is fully attached to the note and when we want to cancel the articulation, we cancel the note too (except if we use the pencil tool…which is not the standard tool to cancel something !). I don’t understand the interest of this “association” and I suggest to dissociate attribut articulation and note in edition procedure.