I’ve done all that and at first made the mistake of just saving the Expression Map. When you import it into a completely new project, then you’ll find your custom p.t’s are missing as they are not saved together with the EM. What you need to do is create Endpoint Configurations so everything is saved together. As it so happens, Paul has just written a concise and clear explanation on this topic here
Does that explain at all what’s happening?