I upgraded to 10.0.3 however couldn’t see the extension menu or any other way of engaging Melodyne.
The fix is to launch Melotdyne standalone, update to the latest version, reboot.
After that the extension option appears.
*unfortunately it doesn’t work with 64bit though =- no sound on any clips treated with Melodyne…