This is a very strange one. All eight voices here (two shown) have the same instruction following the asterisk.
When I use the Export Graphics feature to create a pdf of the project, the pdf looks on screen exactly as shown, but if I then print out the pdf, the hard copy looks like this:
The centre two letters of the third word aren’t there (‘gy ym’ instead of ‘gyflym’).
However, if I use the Print function to print to pdf (I use Kofax Power PDF, if that’s relevant), the words are printed correctly from the resultant pdf file.
This is way beyond my limited knowledge of how printers work, but is there a way (short of not using Export Graphics) that I can ensure that this kind of thing doesn’t happen?