I agree with Pål that having Scene Markers (cycle markers) is a must when working with picture.
Selecting a scene results in setting the L and R marker, so you are fine.
I also agree that your solution would add (too much) complexity to the already complicated automation system.
We have to be careful to not build features which only nerds understand.
Fredo