This one would open up some HUGE workflow benefits.
By having the option of decoupling the video track from the arranger, you could use the arranger to try out and experiment with different timeline versions and edits against picture before creating new versions and variants with chain flattening.