- Track Folding → Toggle Selected Track
Please turn this into a “Toggle Selected Tracks” (notice the plural). If you have several folders selected, currently only the first folder toggles. It should toggle all selected.
- In addition to the previous request, it would make sense to add key modifiers…
For example: holding [SHIFT]+[option/alt] and clicking a folder track folder icon should toggle folding/unfolding of all selected folders. Not ALL folders - only the selected folders. (This is consistent with, for example, selecting multiple input/output ports on selected tracks only by holding shift+option/alt)
Currently the only options (afaik) within Cubase apply to folding/unfolding ALL the folders in a session (by holding CMD and clicking a folder icon, or selecting Fold/Unfold Tracks from Project menu). But in sessions with lots of folders sometimes you only want to toggle certain ones, not the whole session.
I also realized you could script a Project Logical Editor function to do this, but it would still help to be a core function already embedded as a Cubase feature.