I wish Dorico would automatically select the note over a lyric wich I delete in order to let me paste the correction into this rhythmic position.
I got used to it in Sibelius and it is very handy in oder to correct wrong lyrics. Even better if I could paste the correct lyric word in one go to all staves (multiple paste).
Yes, we have a task on our backlog to try to ensure that something remains selected after a delete operation. I’m sure we’ll address this at some point in the future.