floating expression map window is blank

Hello,When I make the expression map in the score editor float, all item buttons are greyed, and it cannot be used. Reverting to the epression map in the side bar makes the buttons visible again. I could not coreect this so far,


Sorry, stupid question… How do you make the Expression Map tab floating, please?