Currently we can copy Send levels to another channel but theres no way to copy HPF of LPF to other channels.
Use case: if I have 16 tracks of backing vocals I will always want to high pass filter them. Putting one on on the BV subgroup would not be the same. Lower backing vocals will have the HPF set lower and higher backing vocals will have it set up higher.