Can we please have this long time request ?
It makes no sense having different snap behaviors and grid displays between the project window and the editors.
For example, when working with hitpoint detection in a song played in triplets, the audio editor timeline is displayed in 8th, 16th, or whatever your zoom factor…you can’t set it to any other display !
Moreover, in the Hitpoints tab, the only options for “Beats” are :
Why don’t these options reflect the “Use Quantize” settings at the top of the project window ?