Français choisis mes instruments sont marqués en allemand

My instruments are labeled in German, even in the “Configuration” tab, and my settings are in French.

Did you set the instrument name language under Library->Engraving Options->Language?

Jesper

well done ! exactly what needed to be done I Thanks !:star_struck: