Fully Sizable Windows or at Least a vertical scroll bar, PLEASE

Tried to remote into the studio to make a quick adjustment on something through a laptop. Couldn’t hit the DAM export button due to my resolution unfortunately being too small. I get that Nuendo is updating to support more higher resolution windows. however we can’t underestimate user that depend on Nuendo on a daily basis to have to remote into a session in an usual way.

Please if possible can you make windows Fully sizable or at least have a vertical scroll bar when you can see everything on the window. Especially the export window.