I have noticed with Nuendo 14, that for tracks that already exist in the Audio Pool, their names are kept when bouncing so building on that, it would be nice also to have, the Minimize function available, from the right-click menu, without having to go to the Audio Pool.
There have been a few times, when I have uploaded or copied files to another computer for mixing, only to realise that I haven’t minimized files and it would be a neat improvement, for Nuendo 15.
All the best for the next version, so keep them coming!