Hi @Inschrift to obtain this, select the dotted note and in the properties panels/Common/Color put the opacity to 0% . This will hide the notehead but maintain the dot visible. Also in the properties you can adjust the x offset for the dot.
look at this :
try to edit the music symbols (for both above and below 8th notes flags):