Horizontal Scrolling inverted / opposite between Windows and Mac

hey there. the support marked this as solved for the second time. without any comment.

does that mean, its fixed in the upcoming update or that steinberg-support just doesnt give a f*#§ ?
i’m getting real angry now. THIS IS NOT A FEATURE!

on cubase in windows up and down is accepting the rules of the OS, but scrolling horizontally is reversed.
but horizontal zooming is right again.
madness.
[…]
so to sum it up: the way it is, it clearly is a bug. which reads: “when i scroll on x-axis to end, it scrolls to start.”
if horizontal scrolling would be sticking to the rules, an option to reverse would be a feature-request.