I tried fiddling with Engraving Brackets settings and have also already put those instruments into a single Group in Setup. Thanks for any help! (trying to submit a score today for a deadline).
Have you investigated the bracketing tool available from the left panel of Engrave mode?
Totally forgot about that - thanks!!