There’s no really good way to do this at the moment, I’m afraid: you can’t currently create a border around text in a frame in a way that dynamically grows to fit the size of the text rather than encompassing the whole frame. This is something we intend to work on in future.