How can I produce a notation similar to the one above? I tried to find a way around it using trills with two auxiliary notes but even that I cannot arrive to produce is it possible?

the original idea however would be to replicate the kind of notation above. (indicate the alternation between the notes senza tempo as fas as possible and indicate rythm.

I hope i’m being clear enough.

thanks in advance!