How to divide by stand?

I have played around with the settings, but nothing helps my problem. To try to be clear, I want to create a divisi group with the name “1. Pult” while retaining both the group name and “Violin I” instrument name on the page.